Envelope circulado entre as cidades de Bad Schandau, Alemanha, (09/11/1937) e Porto Alegre, Brasil, (14/11/1937). Correspondência transportada pelo correio aéreo alemão, linha Europa - América do Sul. O valor total dos selos postais fixados sobre o envelope, 150 Pfg., corresponde ao porte para cartas aéreas com até 20 gramas de peso. Ao chegar ao Brasil, pelo Rio Grande do Sul, o envelope foi interceptado pelo serviço de censura postal gaúcho. Porém, foi liberado, seguiu viagem e chegou ao seu destino.
Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.
O segundo semestre de 1937 foi um período tenso na política brasileira. Um dia após o remetente ter despachado este envelope para Porto Alegre, Getúlio Vargas e seus aliados civis e militares deram um golpe de Estado, dissolveram o Congresso Nacional, outorgaram uma nova Constituição e instalaram um regime político autoritário denominado Estado Novo. Antes da instalação do Estado Novo, Vargas já governava o Brasil em estado de guerra, aprovado pelo Congresso Nacional. A censura e o controle dos meios de comunicação, entre os quais os correios e os telégrafos, foi consequência direta deste contexto, o que explica a interceptação do envelope desta postagem.
