De Timisoara para São Paulo.

Mais um item obtido durante a Primeira Feira de Antiguidades, realizada em Joinville, no último dia 21 de junho. Trata-se, de um envelope circulado entre a Romênia e o Brasil, em 1941. Um envelope surradinho, porém cheio de história postal para contar, que ganhei do amigo Mario Viana, colecionador e comerciante de antiguidades em Jaraguá do Sul, Santa Catarina. É a ele que dedico esta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre as cidades de Timisoara (Romênia, 03/11/1941) e São Paulo (Brasil, 01/12/1941). Trânsito por Lisboa (Portugal, 13/11/1941) e ? (Brasil, 29/11/1941). Carta registrada (Registro número 482, Timisoara) e transportada pelo serviço de correio aéreo. Franquias múltiplas, com destaque para uma sextilha, fixadas sobre o envelope comprovam o pagamento dos portes aéreo e do registro. Correspondência interceptada, verificada e liberada pelo serviço de censura postal da Romênia, na época uma Monarquia que, desde 1940, estava envolvida com os reflexos do início da Segunda Guerra Mundial (1939 - 1945) no Leste Europeu. Daí, talvez a razão para a censura postal. Há sobre o canto inferior direito da frente do envelope duas marcas numéricas, "10114" e "110", esta última, claramente, um carimbo circular aplicado sobre o envelope, que, infelizmente, ainda não conseguimos identificar.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Joinville, vista parcial da cidade.

Foi realizada no último Domingo, dia 21 de junho, a Primeira Feira de Antiguidades e Colecionáveis, no Centro Turístico e Comercial Expoville, em Joinville, Santa Catarina. O evento ocorreu entre 10 e 18 horas e reuniu dezenas de pessoas, entre colecionadores e curiosos. Foi um momento muito legal para bons negócios ou somente para uma boa conversa com os amigos. Minha esposa e eu prestigiamos a feira. Encontramos amigos, vimos e obtivemos ótimos itens, tais como o cartão postal que ilustra esta postagem.

*

*   *

Cartão postal não-circulado, provavelmente, do início da década de 1970. O edifício Bonneville ainda não havia sido construído e ele foi inaugurado em 1974 [1]. A empresa responsável pela sua produção é a Di-Arte, localizada na cidade de Blumenau, também em Santa Catarina, conforme informa o verso do próprio cartão postal, cujo título é "Joinville, vista parcial da cidade". Infelizmente, o autor da fotografia não foi registrado no cartão postal. A fotografia que o ilustra foi tirada na margem leste do rio Cachoeira, provavelmente no começo da rua Albano Scmidt, em uma região elevada que, na época, permitiu uma boa imagem da cidade. Próximo ao rio, foram retratados os antigos depósitos que ficavam próximos ao Moinho Joinville e as instalações do antigo Mercado Municipal. Mais ao fundo da imagem, da esquerda para a direita, aparecem o Colégio dos Santos Anjos, a Catedral Diocesana, a chaminé da indústria Wetzel, a torre de observação do Corpo de Bombeiros Voluntários, o Clube Joinville, as belas palmeiras da Alameda Brüstlein e o edifício Manchester, o primeiro "arranha-céu" joinvilense.

Figura 1: frente do cartão postal. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Nota:

[1] - Informação fornecida pelo amigo e colega professor Nicácio T. Machado.

De Oslo para Chemnitz.

A Noruega é um país localizado no norte da Europa. Trata-se de um país nórdico, com uma população estimada em 5.136.700 habitantes, distribuídos por uma área de 385.155 quilômetros quadrados. Entre 1940 e 1945, a Noruega estava sob ocupação militar alemã. Na capital, Oslo, funcionou um centro de censura postal alemã, que verificou os conteúdos de amostras de correspondências destinadas à Dinamarca, Finlândia e Suécia. Junto com a prática da censura postal, também ocorreu a aplicação de marcas postais de propaganda de guerra, como por exemplo, o "V-Stempel" que ilustra esta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre as cidades de Oslo (Noruega, 13/08/1941) e Chemnitz (Alemanha, sem data de chegada registrada). Carta simples, com franquia isolada, que foi obliterada mecanicamente. Entre os carimbos datadores/obliteradores, há flâmulas de propaganda de guerra com a letra "V" ("Viktoria"), conhecidas como "V-Stempel". Correspondência interceptada, verificada e liberada no centro de censura postal alemão localizado na cidade de Berlim (Alemanha), conforme indica a letra "b" impressa na fita usada para lacrar a carta após a verificação e liberação do seu conteúdo.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Do Feldpostnummer 36875 para Viena.

Durante a Segunda Guerra Mundial (1939 - 1945), o Correio de Campanha da Alemanha usou um sistema de endereçamento postal baseado em códigos de cinco dígitos, denominados Feldpostnummer. Muitos códigos eram antecedidos pelas letras "L" (Força Aérea), "M" (Marinha de Guerra) e "SCH" (Guarda Costeira). Durante a guerra, também foram usados códigos com seis dígitos, destinados às grandes concentrações de tropas. Além das Forças Armadas, outras organizações paramilitares alemãs também usaram o sistema de "Feldpostnummer" para o recebimento e o envio de correspondências. As cartas de campanha tinham seus conteúdos censurados e muitas delas serviram de veículos de propaganda de guerra, como é o caso do envelope circulado publicado nesta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre o Feldpostnummer 36875 (10/08/1941) e a cidade de Viena (Áustria) - sem data de chegada registrada. Carta simples, transportada pelo Correio de Campanha Alemão, conforme indicam o "Briefstempel 36875" e o carimbo datador aplicados sobre a frente do envelope (figura 1). Sobre o verso do envelope (figura 2), também foi aplicado outro carimbo, porém de propaganda de guerra alemã. Trata-se, de um "V - Stempel" aplicado manualmente. O Feldpostnummer 36875 corresponde a uma unidade militar ferroviária, mobilizada em 1. de janeiro de 1940.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 3: primeira folha de uma carta destinada a uma senhorita residente em Viena. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.