De Timisoara para São Paulo.

Mais um item obtido durante a Primeira Feira de Antiguidades, realizada em Joinville, no último dia 21 de junho. Trata-se, de um envelope circulado entre a Romênia e o Brasil, em 1941. Um envelope surradinho, porém cheio de história postal para contar, que ganhei do amigo Mario Viana, colecionador e comerciante de antiguidades em Jaraguá do Sul, Santa Catarina. É a ele que dedico esta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre as cidades de Timisoara (Romênia, 03/11/1941) e São Paulo (Brasil, 01/12/1941). Trânsito por Lisboa (Portugal, 13/11/1941) e ? (Brasil, 29/11/1941). Carta registrada (Registro número 482, Timisoara) e transportada pelo serviço de correio aéreo. Franquias múltiplas, com destaque para uma sextilha, fixadas sobre o envelope comprovam o pagamento dos portes aéreo e do registro. Correspondência interceptada, verificada e liberada pelo serviço de censura postal da Romênia, na época uma Monarquia que, desde 1940, estava envolvida com os reflexos do início da Segunda Guerra Mundial (1939 - 1945) no Leste Europeu. Daí, talvez a razão para a censura postal. Há sobre o canto inferior direito da frente do envelope duas marcas numéricas, "10114" e "110", esta última, claramente, um carimbo circular aplicado sobre o envelope, que, infelizmente, ainda não conseguimos identificar.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Joinville, vista parcial da cidade.

Foi realizada no último Domingo, dia 21 de junho, a Primeira Feira de Antiguidades e Colecionáveis, no Centro Turístico e Comercial Expoville, em Joinville, Santa Catarina. O evento ocorreu entre 10 e 18 horas e reuniu dezenas de pessoas, entre colecionadores e curiosos. Foi um momento muito legal para bons negócios ou somente para uma boa conversa com os amigos. Minha esposa e eu prestigiamos a feira. Encontramos amigos, vimos e obtivemos ótimos itens, tais como o cartão postal que ilustra esta postagem.

*

*   *

Cartão postal não-circulado, provavelmente, do início da década de 1970. O edifício Bonneville ainda não havia sido construído e ele foi inaugurado em 1974 [1]. A empresa responsável pela sua produção é a Di-Arte, localizada na cidade de Blumenau, também em Santa Catarina, conforme informa o verso do próprio cartão postal, cujo título é "Joinville, vista parcial da cidade". Infelizmente, o autor da fotografia não foi registrado no cartão postal. A fotografia que o ilustra foi tirada na margem leste do rio Cachoeira, provavelmente no começo da rua Albano Scmidt, em uma região elevada que, na época, permitiu uma boa imagem da cidade. Próximo ao rio, foram retratados os antigos depósitos que ficavam próximos ao Moinho Joinville e as instalações do antigo Mercado Municipal. Mais ao fundo da imagem, da esquerda para a direita, aparecem o Colégio dos Santos Anjos, a Catedral Diocesana, a chaminé da indústria Wetzel, a torre de observação do Corpo de Bombeiros Voluntários, o Clube Joinville, as belas palmeiras da Alameda Brüstlein e o edifício Manchester, o primeiro "arranha-céu" joinvilense.

Figura 1: frente do cartão postal. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Nota:

[1] - Informação fornecida pelo amigo e colega professor Nicácio T. Machado.

De Oslo para Chemnitz.

A Noruega é um país localizado no norte da Europa. Trata-se de um país nórdico, com uma população estimada em 5.136.700 habitantes, distribuídos por uma área de 385.155 quilômetros quadrados. Entre 1940 e 1945, a Noruega estava sob ocupação militar alemã. Na capital, Oslo, funcionou um centro de censura postal alemã, que verificou os conteúdos de amostras de correspondências destinadas à Dinamarca, Finlândia e Suécia. Junto com a prática da censura postal, também ocorreu a aplicação de marcas postais de propaganda de guerra, como por exemplo, o "V-Stempel" que ilustra esta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre as cidades de Oslo (Noruega, 13/08/1941) e Chemnitz (Alemanha, sem data de chegada registrada). Carta simples, com franquia isolada, que foi obliterada mecanicamente. Entre os carimbos datadores/obliteradores, há flâmulas de propaganda de guerra com a letra "V" ("Viktoria"), conhecidas como "V-Stempel". Correspondência interceptada, verificada e liberada no centro de censura postal alemão localizado na cidade de Berlim (Alemanha), conforme indica a letra "b" impressa na fita usada para lacrar a carta após a verificação e liberação do seu conteúdo.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Do Feldpostnummer 36875 para Viena.

Durante a Segunda Guerra Mundial (1939 - 1945), o Correio de Campanha da Alemanha usou um sistema de endereçamento postal baseado em códigos de cinco dígitos, denominados Feldpostnummer. Muitos códigos eram antecedidos pelas letras "L" (Força Aérea), "M" (Marinha de Guerra) e "SCH" (Guarda Costeira). Durante a guerra, também foram usados códigos com seis dígitos, destinados às grandes concentrações de tropas. Além das Forças Armadas, outras organizações paramilitares alemãs também usaram o sistema de "Feldpostnummer" para o recebimento e o envio de correspondências. As cartas de campanha tinham seus conteúdos censurados e muitas delas serviram de veículos de propaganda de guerra, como é o caso do envelope circulado publicado nesta postagem.

*

*   *

Envelope circulado entre o Feldpostnummer 36875 (10/08/1941) e a cidade de Viena (Áustria) - sem data de chegada registrada. Carta simples, transportada pelo Correio de Campanha Alemão, conforme indicam o "Briefstempel 36875" e o carimbo datador aplicados sobre a frente do envelope (figura 1). Sobre o verso do envelope (figura 2), também foi aplicado outro carimbo, porém de propaganda de guerra alemã. Trata-se, de um "V - Stempel" aplicado manualmente. O Feldpostnummer 36875 corresponde a uma unidade militar ferroviária, mobilizada em 1. de janeiro de 1940.

Figura 1: frente do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso do envelope. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 3: primeira folha de uma carta destinada a uma senhorita residente em Viena. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Do Feldpostnummer 07445 B para Hamburgo.

Durante a Segunda Guerra Mundial (1939 - 1945), o Correio de Campanha da Alemanha (Feldpost) foi uma organização bastante ativa, enviando e entregando os mais variados tipo de correspondências e encomendas para os combatentes alemães engajados nos diversos teatros de operações da guerra. Além dos selos postais emitidos especialmente para o Feldpost, as mensagens escritas pelos militares alemães possuíram inúmeros suportes, como por exemplo, o Feldpostbrief que ilustra esta publicação. Trata-se, de uma "carta-bilhete", de pequenas dimensões, ideal para a redação de correspondências curtas e em locais improvisados, típicos das frentes de combate.

*

*   *

Carta-bilhete (Feldpostbrief) circulada entre o Feldpostnummer 07445 B (31/10/1941) [1] e a cidade de Hamburgo (Alemanha) - sem data de chegada registrada. Correspondência simples, transportada pelo Correio de Campanha (Feldpost) da Alemanha, conforme comprovam, principalmente, as marcas postais (carimbos) aplicadas sobre a carta-bilhete. Sobre o verso da carta-bilhete também foi aplicado um carimbo de propaganda de guerra pró-Alemanha, conhecido genericamente como "V-Stempel".

Figura 1: frente da carta-bilhete. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Figura 2: verso da carta-bilhete. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Nota:

[1] - Em 31/10/1941, o Feldpostnummer 07445 B representava o endereço postal da guarnição de uma bateria de artilharia pesada, ligada a 160. Divisão, localizada na Dinamarca, ocupada por tropas alemãs entre 1940 e 1945.

Joinville, Rua Dr. João Colin.

João Colin é nome de rua em Joinville. Aliás, uma rua extensa que liga o Centro da cidade ao seu terminal urbano norte. Mas, quem foi o Dr. João Colin? João Herbert Érico Colin nasceu em Joinville, no dia 2 de agosto de 1911. É filho de Otto e Ingebord Hermann Colin. Foi casado com Paula Hings Paul. Estudou Direito em Florianópolis, onde obteve o título de Bacharel, em 1933. Iniciou a vida pública por volta de 1945, sendo um dos fundadores da União Democrática Nacional - UDN em Joinville. Foi prefeito municipal entre 1947 e 1950. Deputado Estadual entre 1951 e 1955. Eleito vereador em 1955, porém não assumiu o cargo. Reeleito prefeito, assumiu em 1956, porém veio a falecer em 1957, durante o começo do segundo mandato (MACHADO, 2014).

*

*   *

Cartão postal usado, porém não-circulado, produzido pela Paraná Cart, nome-fantasia da Sociedade Comercial e Representações Gráficas Ltda, de Curitba (PR). Seu tema é a cidade de Joinville, mais precisamente a Rua Dr. João Colin, com destaque para a trânsito de ciclistas pelo seu meio-fio. Fotografia colorida feita pelo fotógrafo Helmut Wagner (1924 - 1988), nascido em Canoinhas (SC) e radicado em Curitiba desde a infância. Uma característica dos cartões postais produzidos pela Paraná Cart foi o uso de fotografias feitas por fotógrafos profissionais e com grande talento artístico, como por exemplo, o próprio Helmut Wagner, tema de um filme-documentário lançado em 2009.

O destaque dado às bicicletas é coerente com a imagem de Joinville que o cartão postal pretende reforçar. Pois, no seu verso, foram impressas as seguintes frases: "Joinville. Rua Dr. João Colin (a cidade com mais bicicletas no Brasil). Estado de Santa Catarina - Brasil". Ainda no verso do cartão postal foi anotado: "120.000 habitantes. 500.000 bicicletas (a Amsterdam brasileira!)". O cenário onde a fotografia foi feita é o trecho da Rua João Colin próximo ao edifício da antiga prefeitura municipal, na época uma revendedora autorizada da Ford Motor Company (FoMoCo), em um dia ensolarado e com o céu limpo.

O edifício da antiga prefeitura municipal foi construído no começo da década de 1950. Entre 1954 e 1968, funcionou como uma revendedora autorizada da Ford Motor Company. A loja era propriedade do empresário libanês João Bautim. A arquitetura singular era comum às revendas autorizadas da Ford, como por exemplo, na antiga loja em São Bento do Sul (SC). Entre 1971 e 1973, o local foi sede do terminal rodoviário intermunicipal. Já, entre 1974 e 1996, foi sede da Prefeitura Municipal de Joinville - PMJ. Porém, de 1996 em diante, o edifício encontra-se em um "limbo" no que se refere ao seu uso. Em 2003, o lugar foi comprado pela PMJ, para, em 2008, ter sua fachada e torre tombadas pelo patrimônio histórico municipal (A NOTÍCIA, 2015).

Figura 1: frente do cartão postal. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Referências:

A NOTÍCIA. Especial patrimônio histórico cultural de Joinville. Acesso em: 23 de maio de 2015.

MACHADO, Nicácio Tiago. História enciclopédica de Joinville. Joinville: edição do autor, 2014.

Joinville, prefeitura municipal.

Ao longo de quase 165 anos de  história, o município de Joinville possuiu sete sedes para o seu poder executivo municipal. Desde 1996, a sede da prefeitura municipal de Joinville está localizada na Avenida Hermann August Lepper, às margens do rio Cachoeira, no Centro (MACHADO, 2014).

*

*   *

Cartão postal usado, porém não-circulado, de Joinville (SC), cujo tema é a "Prefeitura Municipal". Produzido pela empresa paranaense "Paraná Cart", de Curitiba, nome-fantasia da Sociedade Comercial e Representações Gráficas LTDA. A fotografia que o ilustra é colorida e destaca o antigo prédio da prefeitura municipal de Joinville, localizado na rua Padre Carlos. Segundo o erudito e professor Nicácio Tiago Machado (2014), entre 1937 e 1974, foi a sede da prefeitura municipal de Joinville. Inicialmente, a edificação foi Colégio Municipal de Joinville, denominado, a partir de 1911, "Conselheiro Mafra". Em 1936, o prédio foi requisitado para ser a nova sede da prefeitura municipal. Entre outras construções, é possível ver a torre do Corpo de Bombeiros Voluntários e a chaminé da indústria Wetzel. O prédio foi demolido durante o início da década de 1970, no contexto da abertura da Avenida Juscelino Kubitschek (MACHADO, 2014).

Figura 1: frente do cartão postal. Coleção: Wilson de Oliveira Neto.

Referência.

MACHADO, Nicácio Tiago. História enciclopédica de Joinville. Joinville: edição do autor, 2014.